top of page

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

 

Erwin Pircher
Cutraunstraße 24
39022 Rabland/Partschins (BZ)
Italien
E-Mail: pircher.vermietung@gmail.com

 

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst und verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der anwendbaren italienischen Datenschutzbestimmungen.

 

Verarbeitung personenbezogener Daten

Beim Besuch unserer Website können aus technischen Gründen bestimmte Daten verarbeitet werden, die für den sicheren und störungsfreien Betrieb der Website erforderlich sind. Dazu können beispielsweise IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, verwendeter Browser, Betriebssystem und technische Informationen zum verwendeten Endgerät gehören.

 

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, insbesondere Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, die Anzahl der Personen sowie das gewünschte An- und Abreisedatum und den Inhalt Ihrer Nachricht. Eine Telefonnummer wird nur verarbeitet, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen.

 

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Ihnen zu antworten und gegebenenfalls eine Buchung vorzubereiten oder durchzuführen. Rechtsgrundlage hierfür ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für vorvertragliche Maßnahmen oder die Durchführung des Vertrages erforderlich ist.

 

Im Rahmen einer Buchung und des Aufenthalts verarbeiten wir die hierfür erforderlichen Daten. Dazu gehören insbesondere Buchungs- und Kontaktdaten, Aufenthaltszeitraum, Anzahl der Personen sowie Daten, die für die Abrechnung und die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich sind.

 

Für die gesetzlich vorgeschriebene Gästemeldung werden die erforderlichen Daten der Gäste erfasst und über das hierfür vorgesehene System an die zuständigen Sicherheitsbehörden übermittelt. Die erforderlichen Ausweisdokumente werden dabei eingesehen. Wir fertigen keine Kopien oder Fotos der Ausweisdokumente an.

 

Auch für die Berechnung und Abwicklung der gesetzlich vorgesehenen Ortstaxe sowie für die Rechnungslegung und Buchhaltung können personenbezogene Daten verarbeitet werden.

 

Wenn Sie freiwillig eine Bewertung auf unserer Website abgeben, können die von Ihnen eingegebenen Angaben, beispielsweise eine gewählte Bezeichnung wie „Familie XY“, der Bewertungstext und eine Sternebewertung, auf der Website veröffentlicht werden. Die Abgabe einer Bewertung ist freiwillig.

 

Unsere Website wird mit Wix.com erstellt und betrieben. Wix kann personenbezogene Daten im Rahmen des technischen Betriebs der Website sowie als technischer Dienstleister für die von uns eingesetzten Website-Funktionen verarbeiten. Für unsere E-Mail-Kommunikation verwenden wir Gmail bzw. Dienste von Google.

 

Wir geben personenbezogene Daten grundsätzlich nur weiter, wenn dies zur Erfüllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist. Empfänger können insbesondere technische Dienstleister wie Wix, Anbieter von E-Mail-Diensten, zuständige Behörden sowie Steuerberater oder andere berufliche Dienstleister sein, soweit dies erforderlich ist.

 

Wix kann personenbezogene Daten weltweit verarbeiten bzw. speichern. Für Übermittlungen in Drittländer sieht Wix nach eigenen Angaben geeignete datenschutzrechtliche Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln, vor.

​

Wir verwenden auf unserer Website derzeit keine Google-Analytics-Dienste, keine eingebetteten Google-Maps-Karten, keine eingebetteten YouTube-Videos, keine Social-Media-Plugins und keine personalisierte Online-Werbung.

Auf unserer Website befinden sich lediglich Links zu unseren Profilen bei Facebook und Instagram. Erst wenn Sie einen solchen externen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und gelangen zum jeweiligen Anbieter. Für die anschließende Verarbeitung Ihrer Daten gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

 

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können.

 

Die von Wix standardmäßig eingesetzten Cookies dienen insbesondere der Sicherheit, der technischen Funktion, der Stabilität und der Bereitstellung der Website und werden grundsätzlich als technisch notwendige bzw. essenzielle Cookies eingestuft.

 

Wir verwenden derzeit nach unserem Kenntnisstand keine zusätzlichen Analyse-, Marketing- oder Tracking-Dienste wie Google Analytics.

Sollten künftig nicht technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, werden diese nur im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen verwendet und, soweit erforderlich, erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert.

Weitere Informationen zu den von Wix eingesetzten Cookies finden Sie in der jeweils aktuellen Cookie-Dokumentation von Wix.

 

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

 

Anfragen, aus denen keine Buchung hervorgeht, werden grundsätzlich spätestens sechs Monate nach der letzten Kommunikation gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Gründe für eine längere Speicherung bestehen.

 

Buchungs- und aufenthaltsbezogene Daten werden für die Dauer der erforderlichen Vertragsabwicklung und darüber hinaus gespeichert, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

 

Rechnungs- und steuerlich relevante Unterlagen werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten aufbewahrt. Soweit hierfür eine zehnjährige Aufbewahrungspflicht besteht, beträgt die Aufbewahrungsdauer 10 Jahre.

 

Gesetzlich vorgeschriebene Gästedaten werden entsprechend den hierfür geltenden gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet und aufbewahrt.

 

Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen. Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, haben Sie außerdem das Recht auf Datenübertragbarkeit.

 

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

 

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit unter pircher.vermietung@gmail.com kontaktieren.

Bitte beachten Sie, dass gesetzliche Aufbewahrungspflichten einer sofortigen Löschung bestimmter Daten entgegenstehen können.

bottom of page